Datenschutzerklärung
Stand: 20. Oktober 2026
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf www.lopez-building.de ist:
Lopez Building
Daniel Lopez
Possenhofener Str. 21
81476 München
Deutschland
E-Mail: lopez@lopez-building.de
Tel.: +49 155 603 489 88
Bereitstellung der Website und Hosting
Wir nutzen Hostinger für Webhosting und E-Mail. Anbieter für EU-Verträge ist nach den Hostinger-Vertragsbedingungen Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Cyprus. Zur Auslieferung und Absicherung der Website werden insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Adresse, technische Browser-/Betriebssystemangaben, gegebenenfalls die verweisende Seite und der Antwortstatus verarbeitet. Zweck sind die Bereitstellung, Fehlerbehebung und Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb.
Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Bei einer Kontaktaufnahme verarbeiten wir die mitgeteilten Kontaktdaten und Inhalte, beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Projektangaben. Im Formular sind Name, E-Mail-Adresse und Nachricht erforderlich, um die Anfrage bearbeiten und beantworten zu können. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung über das Formular nicht möglich. Nachrichten werden per E-Mail an unser bei Hostinger betriebenes Postfach übermittelt. Das Website-Plugin legt keine zusätzliche Nachrichtendatenbank an. Bei Vertrags- oder Angebotsanfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage, bei anderen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Beantwortung und Organisation der Geschäftskommunikation. Eine gesonderte Werbeeinwilligung wird mit einer Anfrage nicht erteilt.
Schutz vor missbräuchlichen Anfragen
Das Formular nutzt eine technische Anfragenprüfung und ein unsichtbares Kontrollfeld. Zur Mengenbegrenzung verarbeitet der Server die IP-Adresse und bildet daraus mit einem geheimen Schlüssel einen Hashwert. In WordPress werden hierfür nur Hashwert, Zähler und Ablaufzeit gespeichert, keine Nachrichteninhalte. Die Begrenzung gilt zehn Minuten nach der letzten berücksichtigten Anfrage; abgelaufene Einträge werden bei Zugriff oder im Rahmen der WordPress-Bereinigung entfernt. Ein Wechsel der IP-Adresse wird nicht zur Erstellung von Nutzungsprofilen verfolgt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse ist der Schutz vor Spam und Überlastung.
Empfänger und Verarbeitung außerhalb des EWR
Zugriff erhalten nur Personen und Dienstleister, die ihn für die genannten Zwecke benötigen, insbesondere Hostinger als Hosting- und E-Mail-Dienstleister sowie eingesetzte technische Unterauftragnehmer. Andere Empfänger kommen bei gesetzlichen Pflichten oder zur Bearbeitung eines konkreten Auftrags in Betracht. Hostinger stellt einen Auftragsverarbeitungszusatz bereit. Bei einer Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums müssen die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sein. Hostingers Vertragsregelung sieht für einschlägige Übermittlungen in Länder ohne Angemessenheitsbeschluss insbesondere EU-Standardvertragsklauseln vor. Einzelheiten zu Unterauftragnehmern und Schutzmaßnahmen: Hostinger – Data Processing Addendum. Weitere Anbieterinformationen: Hostinger – Privacy Policy. Auskünfte und Informationen zu den für unsere Verarbeitung geltenden Garantien können über die oben genannten Kontaktdaten angefordert werden.
Speicherdauer
Kontakt- und Projektdaten werden so lange verarbeitet, wie die Bearbeitung der Anfrage, die Durchführung eines Auftrags oder die Wahrung beziehungsweise Abwehr von Rechtsansprüchen es erfordert. Danach werden sie gelöscht, sofern gesetzliche Aufbewahrungspflichten nicht entgegenstehen. Aufbewahrungspflichtige Geschäftsunterlagen werden nur für den jeweiligen gesetzlichen Zweck weiter gespeichert. Für technische Protokolle und Sicherungen richtet sich die Dauer nach dem Betriebs- und Sicherheitszweck sowie den für den gebuchten Hostinger-Dienst geltenden Lösch- und Sicherungszyklen. Die Verarbeitung wird auf das hierfür Erforderliche beschränkt. Zur kurzen Gültigkeit der Anfragenbegrenzung siehe den Abschnitt zum Missbrauchsschutz.
Cookies, lokale Inhalte und externe Angebote
Dieses Website-Plugin verwendet keine Analyse- oder Werbe-Cookies und bindet Bilder, Logo und Schriftgestaltung lokal ein. Es enthält keine Google-Maps-Karte, eingebetteten Videos, Newsletter-, WhatsApp- oder Buchungsfunktion und keine externen Captcha-Dienste. WordPress kann für angemeldete Benutzer technisch erforderliche Anmelde- und Einstellungs-Cookies einsetzen. Soweit ein Zugriff auf ein Endgerät für eine ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist, erfolgt er nach § 25 Abs. 2 TDDDG; die weitere Verarbeitung richtet sich insbesondere nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Externe Informationslinks übertragen erst beim Öffnen Daten an die aufgerufene Website. Dort gelten die Hinweise des jeweiligen Betreibers.
Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit verlangen. Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; eine zuvor erfolgte rechtmäßige Verarbeitung bleibt unberührt. Anfragen richten Sie bitte an die oben genannten Kontaktdaten. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Arbeitsplatzes oder eines vermuteten Verstoßes. Für private Unternehmen in Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht zuständig; Informationen: www.lda.bayern.de.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Wenn die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht weiter, sofern keine zwingenden überwiegenden schutzwürdigen Gründe oder Gründe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen bestehen. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
Automatisierte Entscheidungen und Änderungen
Wir treffen auf Grundlage der hier beschriebenen Daten keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung und erstellen keine entsprechenden Personenprofile. Die technische Spam-Begrenzung kann eine Formularanfrage vorübergehend sperren; eine Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail bleibt möglich. Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die Verarbeitung oder eingesetzte Funktionen ändern.
